Форум Рідного Міста
Ви не ввійшли [Ввійти - Зареєструватися]
Вниз

Версія для друку  
Автор: Тема: Як зараз правильно адресувати конверт?
Юрій Сєров
Модератор
********

Фотографія користувача


Повідомлень: 10460
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі

Настрій: оптимістичний

question.gif написано 18-2-2008 у 18:54
Як зараз правильно адресувати конверт?


Як зараз правильно заадресувати конверт?
В сенсі, який порядок : квартира, будинок, вулиця, місто, індекс чи інакший?




Nauka-Online.Org - Українська Наукова Інтернет-Спільнота
Рідний край - Колекція знимків України
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Юрій Ришковець
Дійсний член
***

Фотографія користувача


Повідомлень: 164
Зареєстрований: 11-9-2006
Місто: Львів-Дрогобич
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 18-2-2008 у 19:12


Останній раз надсилав листа десь в кінці жовтня і адресував за таким порядком:
Прізвище, ім'я, по батькові отримувача (адресата)
вулиця, будинок, квартира
місто, область
індекс




Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Тарас Задорожний
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: закоханий :)

[*] написано 18-2-2008 у 19:27


Мжнародні правила вимагають йти від меншого до більш загального:
особа отримувача (прізвище, ім"я), при службовому листуванні юр.особа, до якої належить адресат,
вулиця, будинок, квартира,
індекс, місто,
область, країна.




Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Павло Жежнич
Модератор
******

Фотографія користувача


Повідомлень: 1139
Зареєстрований: 24-11-2002
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 18-2-2008 у 22:02


На тих листах, що приходили з-за кордону, індекс писали після міста, області (округу, штату)
Тому я завжди використовую такий порядок:
1) Особа-адресат (якщо є)
2) Установа (якщо є)
3) Вулиця+будинок/квартира або абонентська скринька
4) Населений пункт
5) Район (якщо є)
6) Область (якщо є)
7) Індекс
8) Країна





Львів, який ми бачимо щодня - Фотожурнал Львова. Особистий блог - PZhe.Net.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Demyan
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 2722
Зареєстрований: 15-4-2004
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: кращий ніж вчор

[*] написано 19-2-2008 у 09:32


Для УКраїни:
--- ПІБ (назва установи) - якщо рекомендованим з повідомленням як правило треба вказувати прізвище імя і побатькові в будь-якому випадку але не завжди вимагають.
--- вул., будинок, квартира, корпус тощо.
--- населений пункт (для не обласних вказуємо область)
--- індекс.

Для міжнародного
--- ПІБ (назва установи) - якщо рекомендованим з повідомленням як правило треба вказувати прізвище імя і побатькові в будь-якому випадку але не завжди вимагають.
--- вул., будинок, квартира, корпус тощо.
--- населений пункт
--- індекс.
--- Країна.
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Hanor Narasson
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі

Настрій: з носа куриться ;)

[*] написано 19-2-2008 у 17:46


Цитата:
Оригінальне повідомлення від Demyan

Для міжнародного
--- ПІБ (назва установи) - якщо рекомендованим з повідомленням як правило треба вказувати прізвище імя і побатькові в будь-якому випадку але не завжди вимагають.


Цікаво, якщо оператор попадеться вимогливий, а лист до Іспанії (корінному гідальгові :saint: ), то чи вистарчить площі конверта, щоб заадресувати? :baddevil:




Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й простору Української Держави.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Тарас Задорожний
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: закоханий :)

[*] написано 20-2-2008 у 11:17


Не розумію одного. Чому поштовий індекс іде перед країною після всього.
У німців існує залізобетонне правило:

Вулиця, дім,
Індекс, населений пункт.
І логіка в цьому більша ніж в тих прикладах, які наводились. У львові поштових індексів певно пару десятків, про Київі, навіть говорити не хочу. Тому, люди які працюють на пошті скеровують листи в місто по назві міста, а не по цифрах, а от по цифрах - працівники головпоштамту того міста...




Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Demyan
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 2722
Зареєстрований: 15-4-2004
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: кращий ніж вчор

[*] написано 20-2-2008 у 12:31


а я розумію і підтримую. Індекси розбиті двома першими цифрами по областям. Тому на пошті ті цифри знають і якщо з області львова то кидають доставку відразу до львова. А якщо будуть дивитися наприклад с. Водники...то треба дивитися область тому при стортуванні набагато легше дивитися індекс, а якщо він останій то це значно легше.
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Тарас Задорожний
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: закоханий :)

[*] написано 20-2-2008 у 13:09


Можливо і так... Але чому б не зробити наступним чином?



Здається, що працівникам пошти складно розпізнати не буде




Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Тарас Задорожний
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: закоханий :)

[*] написано 20-2-2008 у 13:19


Оце так переглянув і зрозумів, що уніфікованих правил таки нема... У німців - як на картинці вище, а от у американців:




Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Тарас Задорожний
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: закоханий :)

[*] написано 20-2-2008 у 14:04


Ну а тепер взагалі, мало не вмер зі сміху... Шукав фотку, де би була українська норма адресування. Знайшов:




Учитель української мови та літератури ДЗОШ № 101 МОЛЧАН Владілена Володимирівна вважає, що прикметник утворений від іменника "університет" проходить процедуру спрощення і повинен виглядати "університецький". Отакі то пануньці вчать нашх діток грамоти...


За даними гугла, так вважають ще й навіть деякі працівники газети Поступ (Афіша Поступу), та Кафедра бухгалтерського обліку та аудиту Сумського Національного Аграрного Університету (у списку літератури видавництво "Університецька книга", якого в природі нема, бо є видавництво "Університетська книга" звідси)...


"Збереження буквосполучень ст, нт перед суфіксом -ськ- (незважаючи на те, що у вимові похідного слова відбувається спрощення(студент –> студентський [студен'с'кий], фашист -> фашистський [фашйс'кий])" [Острів Знань].

На цьому ж сайті (Острів Знань) знайшов дописувачку Владілену Володимирівну Молчан з творінням для уроку в 5му класі. Не читає та тітонька з донецька певно ніц крім свого власного...




Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger

  Догори

Статичне дзеркало форуму

Львів
Pоwered by XМB
Developed by Avеnture Media & The XМB Group © 2002-2006



Інші проекти:
Наука-Онлайн - Об'єднання українських науковців
Львів - Фотоблог міста
ІБАС. Інформаційна, бібліотечна та архівна справа - Сучасна освітня спеціальність
School review 6271
Реклама: