Форум Рідного Міста
Ви не ввійшли [Ввійти - Зареєструватися]
Вниз

Версія для друку  
Автор: Тема: Марія Бурмака, альбом "Ой, не квітни весно". Шукаю оригінальний ...
Дмитро Аусянікоу
Новак
*



Повідомлень: 25
Зареєстрований: 29-9-2004
Місто: РФ, Москва
Нема на форумі

Настрій: конструктивний

[*] написано 20-1-2006 у 19:55
Марія Бурмака, альбом "Ой, не квітни весно". Шукаю оригінальний текст пісні.


Всім привіт!
Моє запитання стосується пісні "Україна. Травень. 1861 рік. Шевченкові" (автор В. Бойко) з першого альбому Марії Бурмаки "Ой, не квітни, весно". Може хто-небудь має оригінальний текст від автора слів, тобто В. Бойка (нажаль, повного імені не маю), або напевно знає як правильно виглядає остання строфа цього вірша:

"Ви не вірте, ходить, ходить поміж людьми,
А в труні не прах – дух ["жалкі обоюдні"],
Та й пропалий тільки голос – не забудьмо!
Ви не вірте, ходить, ходить поміж людьми."

Важке місце - у лапках. Неостаточні, на мій погляд, варианти текстів при бажанні можна знайти на сайтах шанувальників (http://www.marianet.tk http://maria.aiq.ru). Сказати можу ще тількі те, що у місцевій єдиній бібліотеці української літератури творів цього автора знайти не пощастило.




Україна там, де ми є.
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача

  Догори

Статичне дзеркало форуму

Львів
Pоwered by XМB
Developed by Avеnture Media & The XМB Group © 2002-2006



Інші проекти:
Наука-Онлайн - Об'єднання українських науковців
Львів - Фотоблог міста
ІБАС. Інформаційна, бібліотечна та архівна справа - Сучасна освітня спеціальність
School review 4232
Реклама: