| Сторінки:
1
2
3 |
Odarka
Почесний Академік
Повідомлень: 1970
Зареєстрований: 17-2-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: вже йде до зими
|
|
Зараз світ побудований на моді. Треба завести моду на українське на українську
мову, як було на початку -90-х. Інакше нічого не зробиш. Я вже втомилася поіторювати,
що потрібне закон. Наприклад на роботу не примати якщо не володієш української, на
фірмі розмовляти лишень українською. Музика, кіно, мистецтво все повинно бути на
90% українським, коли цього не буде нам нема тоді чого вимагати від східної, ба,
навть тепер західної України.
|
|
|
Sergi Adamchuk
Академік
Повідомлень: 421
Зареєстрований: 29-7-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: поміркований
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Odarka
Зараз світ побудований на моді. Треба завести моду на українське на українську
мову, як було на початку -90-х. Інакше нічого не зробиш. Я вже втомилася поіторювати,
що потрібне закон. Наприклад на роботу не примати якщо не володієш української, на
фірмі розмовляти лишень українською. Музика, кіно, мистецтво все повинно бути на
90% українським, коли цього не буде нам нема тоді чого вимагати від східної, ба,
навть тепер західної України. |
Ну то вже занадто.... примушуванням нічого не зробиш, то те саме, як царськими
указами проголошували неіснування української мови в природі.... може викликати
навіть негативний ефект....
А взагалі якщо хочеш щось змінити у суспільстві - починай із себе.
|
|
|
Василь Яворський
Почесний Академік
Повідомлень: 1246
Зареєстрований: 4-8-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Відповідний
|
|
Власне такими методами чогось і досягнеться. Мови в нас не вчать, бо й так живуть.
Вона їм не потрібна от і все, всі розуміють, то навіщо перетруджуватися. Одного
часу наш київський офіс трохи бунтував, коли президент фірми почав змушувати
спілкуватися українською але нічого змирилися.
|
|
|
Odarka
Почесний Академік
Повідомлень: 1970
Зареєстрований: 17-2-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: вже йде до зими
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Sergius
А взагалі якщо хочеш щось змінити у суспільстві - починай із себе. |
Мені з себе нема чого починати. Я взагалі ніколи російською не розмовляла, я її не
розумію, я розуміюся на українській історії, на українському фольклорі, т.д. і
т.п.
А ти?
|
|
|
Sergi Adamchuk
Академік
Повідомлень: 421
Зареєстрований: 29-7-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: поміркований
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Odarka
| Цитата: | Першим відправив користувач Sergius
А взагалі якщо хочеш щось змінити у суспільстві - починай із себе. |
Мені з себе нема чого починати. Я взагалі ніколи російською не розмовляла, я її не
розумію, я розуміюся на українській історії, на українському фольклорі, т.д. і
т.п.
А ти? |
Я хоч і не в лісі живу а в Києві, проте теж ніколи не спілкувався російською... а з
себе завжди треба починати, за класикою всі ми грішні 
|
|
|
Олександр Ганущин
Модератор
Повідомлень: 492
Зареєстрований: 5-3-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Буде кращим
|
|
Зась їм а не державну мову!!!
Осьо осьо - мова повинна бути стильною гарною... все решту. І вживаною. Особливо на
ТВ та обов'язковою в органах влади. Як колись більшовики уводили у моду на
окупованих ьериторіях. Десятки років своє дали....
|
|
|
Vitalik
Дописувач
Повідомлень: 91
Зареєстрований: 3-10-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Good
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Sergius
| Цитата: | Першим відправив користувач Odarka
| Цитата: | Першим відправив користувач Sergius
А взагалі якщо хочеш щось змінити у суспільстві - починай із себе. |
Мені з себе нема чого починати. Я взагалі ніколи російською не розмовляла, я її не
розумію, я розуміюся на українській історії, на українському фольклорі, т.д. і
т.п.
А ти? |
Я хоч і не в лісі живу а в Києві, проте теж ніколи не спілкувався російською... а з
себе завжди треба починати, за класикою всі ми грішні |
Я працюю веб-інженером в туритичній фірмі і деколи прихиходиться чути розмови
моїх колег, які дзовонять в Київ. Їм всім приходиться розмовляють по російські, бо
вони (києвляни) нібито не розуміють по українськи.
Але коли до мене дзвонять кліенти, хоча вони розмовляють по російські, я все одно
продовжую розмовляти по українськи, і ось сюрприз ... вони всі переходять на
українську (деякі на ламану).
Висновок один, західна Україна повинна навчити говорити свіх по українськи, при
розмові з людиною ми повинні розмовляти на рідній (українській) мові.
|
|
|
ЗОРЯНА
Дійсний член
Повідомлень: 185
Зареєстрований: 24-1-2003
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Ото вже Росія розпоясалася... Не може російська мова бути в Україні дердавною. Це
суперечить конституції.
|
|
|
ЗОРЯНА
Дійсний член
Повідомлень: 185
Зареєстрований: 16-9-2003
Нема на форумі
Настрій: бухгалтерський
|
|
Ото вже Росія розпоясалася... Не може російська мова бути в Україні дердавною. Це
суперечить конституції.
|
|
|
Наталка
Почесний Академік
Повідомлень: 2594
Зареєстрований: 22-4-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: різнобарвний
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач ЗОРЯНА
Ото вже Росія розпоясалася... Не може російська мова бути в Україні державною. Це
суперечить конституції. |
Якби це когось зупиняло, я спала б спокійно. Те, що відбувається нині на Тузлі, теж
суперечить конституції 
Це все наснилось мені - губи Його пахнуть літом;
руки Його ніжніші за будь-які весни. (с) Соломія Чубай.
|
|
|
Vitalik
Дописувач
Повідомлень: 91
Зареєстрований: 3-10-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Good
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач ЗОРЯНА
Ото вже Росія розпоясалася... Не може російська мова бути в Україні дердавною. Це
суперечить конституції. |
Суперечить, але це ж перешкода...
Розміщення військових баз іншої держави на території України, також суперечить
Конституція, але в Севастополі знаходяться воєна база іншої держави.
|
|
|
Станкевічас Сергій
Дійсний член
Повідомлень: 212
Зареєстрований: 24-1-2004
Місто: Івано-Франківськ
Нема на форумі
Настрій: Casablanca
|
|
Ось така от хохма:
http://izvestia.ru/world/article3097402/
"Ивано-франковские учителя рассказывают, как их коллеги из-за русскоязычности
лишились работы, как в ближайшем кафе их обливали кипятком, как беременную
преподавательницу ударили в живот, "чтоб москали на Украине не рождались".
"Русская школа от украинской - в пяти метрах. Захожу в нее, обращаюсь к детям
по-русски, получаю ответы на том же языке, но шепотом. Через 10 минут меня из школы
выдворяет охранник: "Я из-за вас работы лишусь"."
"Депутат от Партии регионов, редактор газеты "Прикарпатская правда" Богдан
Фецькив - человек с крепкими кулаками. Он их постоянно "набивает", чтоб "если что, не
дать спуску националистам": "У нас были случаи, когда людей выбрасывали из
автобусов потому, что они говорили на русском".Газету Фецькива, публикующую
русскоязычные полосы, в городе запретили: "Мы стали печататься на границе с
Румынией, там здешние власти не могли нас достать. Распространялись подпольно".
Можу собі уявити, що після таких статей у них про нас думають.
Без коментарів
|
|
|
Станкевічас Сергій
Дійсний член
Повідомлень: 212
Зареєстрований: 24-1-2004
Місто: Івано-Франківськ
Нема на форумі
Настрій: Casablanca
|
|
І відразу вслід
Як із міста Станіслава
Чути верещання.
Там гуде нова забава
Мовне полювання.
Бідні діти та бабусі-
Їх на рідній трасі
Викидали з автобУсів
За російське «Здрасьтє!»
В школах хижо походжають
Величезні хлопи
Як російську десь учують –
Зразу б’ють по попі.
Плачуть вголос бідні діти,
Болісно дивитись..
Їм російською не можна
До вітру проситись.
Мовники від жаху скачуть
Як курчата бідні.
Тільки слово «Пушкін» скажуть -
Зразу безробітні.
Перелякані міщани
(От же ж, проти ночі!)
Лячно вдома під столами
«Гдзє Масква?» шепочуть.
І Масква почула ето,
Та й прислала зразу
Прєдставитєля газети
Дєвушку-харошу.
Собирала дєва факти,
Аж земля куріла
І від тяжкої роботи
Зовсім очманіла
Факти дєва описала
І уся Європа
Про «Известія» узнала,
Що газета – сила.
Вірить може тим писакам,
Що їм Кремль - за маму,
Тільки той, хто має ногу
Зверху над плечами
(вкрадено звідси - http://maidanua.org/static/mai/1160594675.html)
Без коментарів
|
|
|
Dmy
Почесний Академік
Повідомлень: 3228
Зареєстрований: 9-11-2003
Місто: Донецьк
Нема на форумі
Настрій: Неформатний
|
|
Хохма - не хохма, а, схоже, спланована акція. Раджу ознайомитися зі статтею Яніни
Соколовської в Ізвестіях, на яку вчасно послався Ярема у гілці про Анну
Політковську:
Диктатура мовы, якщо я не помиляюся.
Усе мине. Усе мене мине
 |
|
|
Станкевічас Сергій
Дійсний член
Повідомлень: 212
Зареєстрований: 24-1-2004
Місто: Івано-Франківськ
Нема на форумі
Настрій: Casablanca
|
|
І хтось у це вірить?
Без коментарів
|
|
|
Dmy
Почесний Академік
Повідомлень: 3228
Зареєстрований: 9-11-2003
Місто: Донецьк
Нема на форумі
Настрій: Неформатний
|
|
Як файно все вийшло! Віршик-то - реакція саме на залінковану статтю. Тобто
"дєвушка-зара... хароша",
яку Москва
"прислала зразу"
- саме пані Яніна. Насправді, якщо Москва її і прислала, то не здалека - мешкає у
Києві. Коли була молодою - працювала собкором Комсомольської правди. Як
заматєрєла - переметнулася до Звестій. Українофобством страждала на рівні
політики газети. Кілька років тому, коли у під'їзді у неї вирвали з рук сумочку і -
для контролю - зациділи в око, намагалася подати це як політичну розправу. Не
вдалося, бо буле дуже смішно, напевне, навіть работодавцям.
Усе мине. Усе мене мине
|
|
|
Тетяна_Лазда
Новак
Повідомлень: 5
Зареєстрований: 13-10-2006
Місто: Латвія
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Не в мові справа, а у вас самих.
А Вам, Віталику, скоро доведеться зрозуміти, що той клієнт, з яким Ви не говорите
його мовою- піде і заплатить гроші тому, хто його зрозуміє.
Для бізнесу мова- гроші.
Прибалтика через все це пройшла.І зробила висновки.
|
|
|
Hanor Narasson
Почесний Академік
Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі
Настрій: з носа куриться 
|
|
Навряд чи Віталік то зрозуміє, бо форум із січня не читає
Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш
нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою
прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й
простору Української Держави.
|
|
|
Ігор Баранік
Академік
Повідомлень: 716
Зареєстрований: 22-6-2005
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Відношення бізнесу до мови це вже спекуляція!
|
|
|
tysovska
Модератор
Повідомлень: 940
Зареєстрований: 4-8-2004
Місто: Kyiv
Нема на форумі
Настрій: бойовий
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Тетяна_Лазда
той клієнт, з яким Ви не говорите його мовою- піде і заплатить гроші тому, хто його
зрозуміє. |
"Все с интересом прослушали это занимательное повествование, а когда Бегемот
кончил его, все хором воскликнули:
-- Вранье!
-- И интереснее всего в этом вранье то, -- сказал Воланд, -- что оно -- вранье от
первого до последнего слова". (с)
Наш головний клієнт - "Союз-Віктан". Як вигадаєте, якою мовою послуговуються його
керівники? І щось "СВ" і досі від нас не втік за нашу україномовність... До речі, дуже
смішно свого часу звучало, як у Львівському лікеро-горілчаному торговому домі
дівчина відповідала по телефону рос. мовою з жахливим укр. акцентом. Слава Богу,
минулася "хвороба росту". Те саме деякий час було з "Nemiroff". І теж минулося.
|
|
|
Сергій Бєляєв
Почесний Академік
Повідомлень: 1170
Зареєстрований: 31-1-2004
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Станкевічас Сергій
Можу собі уявити, що після таких статей у них про нас думають. |
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Станкевічас Сергій
І хтось у це вірить? |
Вірять. Насправді, ситуацією в Україні у РФ дуже цікавляться хіба що ті, хто має з
Україною якісь зв'язки: походження, родинні, ділові тощо. І то далеко не завжди.
Решта має лише приблизне уявлення про процеси в Україні. Навіть все ще можна
почути питання: "Чи справді у вас там по лісах бандерівці з сокирами бігають?".
Тому такі статті лягають на добре підготовлений попередньою пропагандою грунт.
Єдиний варіант контрпропаганди - завжди і з усіх трибун констатувати факт, що
мовної поблеми в Україні немає:
по-перше, є єдина державна мова - Українська;
по-друге, як громадяне України, так і іноземці або особи без громадянства мають
необмежені можливості спілкуватися та отримувати інформацію тією мовою, якою
бажають.
Це, власне, є реальний стан справ. І все. Без жодних коментарів.
А деякі наші політики та оглядачі на жаль втягуються у тривалі та безплідні
дискусії.
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий 
|
|
А мене дратують випуски новин, коли новини російською, а спорт після них -
українською... І то ведучі ті переважно якісь тупуваті... Це шо? Пропаганда?
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
Сергій Бєляєв
Почесний Академік
Повідомлень: 1170
Зареєстрований: 31-1-2004
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від tysovska
Наш головний клієнт - "Союз-Віктан". Як вигадаєте, якою мовою послуговуються його
керівники? І щось "СВ" і досі від нас не втік за нашу україномовність... До речі, дуже
смішно свого часу звучало, як у Львівському лікеро-горілчаному торговому домі
дівчина відповідала по телефону рос. мовою з жахливим укр. акцентом. Слава Богу,
минулася "хвороба росту". Те саме деякий час було з "Nemiroff". І теж минулося.
|
Варіант українсько-російського діалогу - не надто вдалий приклад. Для нас є
типовою ситуація коли один співрозмовник говорить українською, інший російською.
При цьому ніхто не перепитує іншого і не просить його щось перекласти. А от при
підписанні паперів та діловому листуванні треба все ж послуговуватися однією
мовою, оскільки деякі терміни мають неоднозначний переклад. І тут в Україні варто
послуговуватися українською, і не лише тому, що вона державна, але й тому, що нею
Конституція, закони та інші нормативно-правові акти написані , на які доведеться
посилатись при виникненні непорозумінь або спорів, включаючи судові.
|
|
|
Сергій Бєляєв
Почесний Академік
Повідомлень: 1170
Зареєстрований: 31-1-2004
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Тарас Задорожний
А мене дратують випуски новин, коли новини російською, а спорт після них -
українською... І то ведучі ті переважно якісь тупуваті... Це шо? Пропаганда?
|
Це, здається, лише Інтер практикує. Хоч, згідний, зі спортивними коментаторами у
нас на багатьох каналах ситуація не дуже.
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий
|
|
Тут не в цьому справа, шо коментатори погані загалом. Це ще є на славному ТРК
Україна. Новини ведуть нормальні люди, а от спорт, таке враження, що боксери, після
важкої травми голови. (І вибачте всі боксери, якщо когось образив)
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
tysovska
Модератор
Повідомлень: 940
Зареєстрований: 4-8-2004
Місто: Kyiv
Нема на форумі
Настрій: бойовий
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Сергій Бєляєв
А от при підписанні паперів та діловому листуванні треба все ж послуговуватися
однією мовою, оскільки деякі терміни мають неоднозначний переклад. І тут в
Україні варто послуговуватися українською |
Так ніхто інакшою й не думає послуговуватися: в усіх солідних фірмах папери
готують юридичні служби, які точно знають, якою мовою ті папери мають бути
оформлені, щоб потім не було проблем.
|
|
|
| Сторінки:
1
2
3 |
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
